{"product_id":"charity-shoko-mihira","title":"Shoko Mihira「exist」","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三平硝子（Shoko Mihira）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e「exist」（2023）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e技法：Borosilicate glass, flowerpot,  lotion and soil\u003cbr\u003eサイズ：H20 by W12 by D12 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTHE CHARITY #01 -アートで動物を救う- 出品作品（1点もの）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアーティストからのコメント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこんにちは、作家の三平です。\nこの度、ワンちゃんネコちゃんの未来を支えるチャリティーに参加させていただくことになりました。\n自分の作品が支援や福祉の一環として役立てられることを嬉しく思います。\n宜しくお願い致します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアーティストについて\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三平硝子（Shoko Mihira）\u003c\/strong\u003e（日本）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e三平硝子は、日常の中で感じた内面の感情や経験をもとに、個性的で魅力的なモンスター たちを創り出す、日本のガラスアーティストです。彼の作品一つ一つには物語があり、これまでに出会ってきた人々や、周囲の環境、個人的な経験から得た共感が作品の中に息づいています。バーナーワーク技法を用い、ガラスチューブを炎で溶かしながら、繊細で幻想的なデザインへと変化させていきます。高い技術と集中力をもって、ガラス内部に液体や糸を封入することで、感情から内臓まで、内面世界を視覚化した作品を制作しています。滑らかでありながら硬質なガラスの中を流れる液体の動きは、光の屈折効果を最大限に引き出し、同時に「空」と「実」の対比を通して、作品に深みと神秘性を与えています。彼は、色ガラスが持つ多様な質感や色彩が、日常の出来事や社会現象、人との対話を客観化する手段になり得ると信じています。彼のモンスターたちは、粗削りな美しさと遊び心を絶妙に融合させた独自のスタイルを持ち、どこか愛らしくも不可思議な存在感を放っています。また、くすんだ暗めの色調を効果的に使うことで、その魅力を一層際立たせ、素材・感情・形態の関係性への深い理解を、作品を通じて表現しています。三平硝子は1979年に東京都で生まれ、2016年にアメリカのガラス作家Zii氏に師事。これまでに「モンスター展2020」優秀賞、「IAGアワード2021」入選、「インディペンデント東京2021」審査員特別賞など、数々の賞を受賞しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eアーティストのBIO \u0026amp; CV：\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-shoko-mihira-jp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e日本語（PDF）\u003c\/a\u003e ／ \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-shoko-mihira-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnglish (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eShoko Mihira, “exist” (2023)\u003cbr\u003eBorosilicate glass, flowerpot,  lotion and soil\u003cbr\u003eH20 by W12 by D12 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExhibited at THE CHARITY #01 “Saving Animals Through Art”. One-of-a-kind work.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eArtist’s Comment\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHello, I’m the artist Mihira.\n\nI’m honored to be taking part in this charity initiative supporting a better future for dogs and cats.\n\nI’m very happy that my artwork can contribute to animal welfare and support those in need.\n\nThank you very much for your support, and I look forward to being part of this meaningful initiative.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAbout the Artist\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShoko Mihira\u003c\/strong\u003e (Japan)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShoko Mihira is a Japanese glass artist who creates a universe of unique and captivating　monsters reflecting his inner emotions and experiences from his daily life. Each of his creations　tells a unique story with an empathetic approach and is modelled after personal encounters, his surroundings and the diverse range of individuals he has encountered along his artistic journey. Using a burner work technique, Shoko melts the glass tubes on a flame before skilfully shaping them into intricate and mesmerising designs. With great precision and skill, Shoko fills his glass artworks with liquids and threads, bringing to life a stunning representation of the internal world– ranging from emotions to internal organs. The dynamic interplay between the flowing liquids within the smooth yet rigid glass vessels further enhances the refraction of light whilst exploring the notions of emptiness and solidness, adding depth and intrigue to his creations. Shoko believes that colored glass offers an unparalleled array of textures and hues that allows him to objectify the events, social phenomena and conversations in his everyday life. Shoko’s uncanny monsters possess a distinct style that effortlessly combines rough aesthetics with playful elements, revealing the adorable yet enigmatic nature of the creatures portrayed, all while utilising dark and muted tones to significant effect. This harmonious blend of elements gives rise to Shoko's distinctive style that effortlessly showcases the whimsical nature of these creatures and his deep understanding of the interplay between emotions, materials, and form.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtist BIO \u0026amp; CV: \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-shoko-mihira-jp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eJapanese (PDF)\u003c\/a\u003e \/ \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-shoko-mihira-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnglish (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shoko Mihira","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46810483130565,"sku":"ART-016","price":170500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/art-016.jpg?v=1787686594","url":"https:\/\/store.petolog.me\/products\/charity-shoko-mihira","provider":"ペトログストア","version":"1.0","type":"link"}