{"product_id":"charity-aiko-sakamoto-2","title":"Aiko Sakamoto「あなたを笑顔に」","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e坂本藍子（Aiko Sakamoto）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e「あなたを笑顔に」（2026）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e技法：Oil Pastel on tracing paper and colored paper\u003cbr\u003eサイズ：H27.3 by W27.3 cm: H53 by W41.4 by D2.4 cm (framed)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTHE CHARITY #01 -アートで動物を救う- 出品作品（1点もの）。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアーティストからのコメント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e私は生まれた時からからずっと犬がいる家庭で育ちました。\n\n楽しい時も、そうでない時も、犬たちはいつもそばにいて、私にたくさんの幸せを与えてくれました。\n\n私ができることは本当に小さなことですが、少しでも、犬や猫、動物たちに恩返しがしたいという思いでチャリティー展に出展させて頂きました。\n\n小さな思いがたくさん積み重なって、人と動物が良い関係で共生し、世界中に幸せが溢れることを願っています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eアーティストについて\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e坂本藍子（Aiko Sakamoto）\u003c\/strong\u003e（日本）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e彼女は、水や大気、生命の本質からインスピレーションを得て、青を基調とした作品を創造しています。また、鉱物を思わせる、光を乱反射させてきらめく顔料を用いることで、独特の表現を追求しています。青い蝶のモチーフを通じて、彼女は人間の存在を「形あるもの」としてではなく、光と影、風、宇宙、静寂、そして無形のものと溶け合い、「心」— 目には見えないが確かに存在するもの— と調和する感覚を表現しています。立体作品においては、青の色彩の中で生命が誕生し、重なり合い、無限に循環していく様子を描いています。蝶は和紙に箔を施して制作され、羽の角度を調整することで光を強く反射させ、動きと生命力を生み出しています。これにより、内なる光が解き放たれる瞬間を表現することを試みています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eアーティストのBIO \u0026amp; CV：\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-aiko-sakamoto-jp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e日本語（PDF）\u003c\/a\u003e ／ \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-aiko-sakamoto-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnglish (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eAiko Sakamoto, “あなたを笑顔に” (2026)\u003cbr\u003eOil Pastel on tracing paper and colored paper\u003cbr\u003eH27.3 by W27.3 cm: H53 by W41.4 by D2.4 cm (framed)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eExhibited at THE CHARITY #01 “Saving Animals Through Art”. One-of-a-kind work.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eArtist’s Comment\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eI have grown up in a home with dogs ever since I was born.\n\nWhether I was happy or going through difficult times, dogs were always by my side, bringing me so much happiness.\n\nWhat I can do may be very small, but I decided to participate in this charity exhibition with the hope of giving something back to dogs, cats, and all animals, even in a small way.\n\nI hope that these small acts of kindness will come together and help create a world where people and animals can coexist harmoniously, and where happiness can flourish all around the world.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAbout the Artist\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAiko Sakamoto\u003c\/strong\u003e (Japan)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAiko Sakamoto creates her works using blue as the foundation, inspired by the essence of water, atmosphere, and life, along with pigments that shimmer by reflecting light in a chaotic manner, reminiscent of minerals. In her depiction of a blue butterfly figure, she expresses the feeling of human existence not as a tangible entity, but as something that blends with light, shadow, wind, the cosmos, silence, and formlessness, harmonizing with the “heart”— something invisible, yet undeniably real. In the three-dimensional butterfly works, she illustrates the birth of life within blue hues, overlapping and circulating in endless cycles. The butterflies are made by applying foil to Japanese paper. By angling the wings, the light is reflected more strongly, giving birth to a sense of movement and vitality. She sought to express the moment when inner light is released.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtist BIO \u0026amp; CV: \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-aiko-sakamoto-jp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eJapanese (PDF)\u003c\/a\u003e \/ \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/bio-aiko-sakamoto-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eEnglish (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aiko Sakamoto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46810484932805,"sku":"ART-041","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/6024\/6725\/files\/art-041.jpg?v=1787686594","url":"https:\/\/store.petolog.me\/products\/charity-aiko-sakamoto-2","provider":"ペトログストア","version":"1.0","type":"link"}